PROFIL PRACOWNIKA: Mikołaj Deckert
dr hab. Mikołaj Deckert
e-mail: mikolaj.deckert@uni.lodz.pl
PROFILE SPOŁECZNOŚCIOWE
CZYM SIĘ ZAJMUJĘ
Pracuję jako profesor uczelni w Zakładzie Translatoryki i Glottodydaktyki (Instytut Anglistyki) na Wydziale Filologicznym. Prowadzę badania oraz zajęcia dydaktyczne, w tym seminaria dyplomowe, na poziomie licencjackim, magisterskim i doktoranckim. Pełnię funkcje redaktora koordynującego proces recenzji w czasopiśmie Journal of Specialised Translation (JoSTrans), a także wiceprzewodniczącego Polskiego Towarzystwa Językoznawstwa Kognitywnego.
ZAINTERESOWANIA
Moje badania koncentrują się wokół przekładu interlingwalnego, ze szczególnym uwzględnieniem przekładu audiowizualnego oraz dostępności mediów, a szerzej dotyczą języka w ujęciu kognitywnym.